19.08.2003 Письмо 25. 3С+М в атлантических провинциях. Квебек

Вот и пришло время очередного отпускного письма. В этом году нацелились мы (а не замахнуться ли нам на Вильяма нашего Шекспира? :)) на большое путешествие по атлантическим провинциям Канады, причем не одни, а вместе со Светкой и Серёгой. Для простоты, я Светку и Серёгу буду иногда называть 2С.:) А если мне надо будет сказать о Сашке-Светке-Серёге, то 3С.:)

Начало планирования отпуска было стандартным — Саша зашел в САА и взял карты с буклетами. Объём информации и длина маршрута меня впечатлили - за десять дней предполагалось объехать каким-то образом 4 провинции — Квебек, Нью-Брансвик, Остров Принца Эдуарда и Нова-Скошию. Понятно, что объять необъятное нельзя, поэтому надо было чётко определить основные точки нашего путешествия.

Для облегчения задачи Сашка предложил: А давай позовем Сома с Пратибой на фондю!

Саша: вообще-то, если честно, идея была Светкина. Она у нас основной генератор идей, ей по психотипу положено. :)

Лирическое отступление первое: Сом — индус, Сашин приятель по работе, который вместе с женой Пратибой в начале июля как раз съездил в отпуск по этому же маршруту. Когда пару лет назад Сом женился, я узнала, что Пратиба — доктор. Естественно, я весьма этим заинтересовалась, т.к. хорошо знакомых врачей важно иметь в любой стране. :) Попросила Сашу выяснить, какая у нее специализация. Пришел он тогда с работы, давясь от смеха — Маришик, пусть Пратиба нам никогда не понадобится, она — патологоанатом! :)

Лирическое отступление второе: Фондю! Раньше я это слово только слышала, а вот приехавшие в Канаду из Швейцарии Светка с Серегой (2С) нас на него прочно подсадили. Потому что фондю это:
— Просто и быстро!
— Вкусно и сытно!
— Объединяюще!

Для тех, кто ещё не приобщился к миру фондюлюбителей, рассказываю: на столе на горелке стоит тихо булькающий расплавленный сыр с вином и специями, в него на длинных тонких вилочках макаешь что угодно — кусочки отварной куры, креветки, маленькие помидорки, кусочки перца или цветной капусты, кубики хлеба с травкой… Запиваешь все это, естественно, красным вином. Ммм…:)

Причем смеси для фондю тут уже продают готовые из разных сыров с разными специями. А можно и самим делать, только подольше выйдет. Как-то мы делали сами, особенно меня умилило, что в конце надо было влить в сыр рюмку вишневой настойки. :) Это помимо того полстакана белого вина, что там уже было.

Бывает ещё шоколадное фондю, когда в расплавленный шоколад фрукты макаешь. И масляное, когда в кипящее масло погружаешь тонко струганное сырое мясо.

Что-то я сильно отвлеклась. Я вроде про отпуск хотела… :)

Саша: Нормально. Все мы любим повеселиться, особенно пожрать. :)

Вот за неделю до отъезда, за фондю, мы и обсудили основные детали нашего маршрута. Я всегда думала, что я, подобно Карлсону, самый лучший планировщик в мире, но Сом меня перещеголял. Он, оказывается, свой маршрут планировал 8(!) месяцев. :)

Старт был намечен на 26 июля на 7 утра. Но не все участники нашего путешествия жаворонки, как вы догадываетесь. :) Для меня утро добрым редко бывает, и Саша, растолкав меня утром, начал петь бодрую песенку, известную всем, кто в застойные годы посещал в Башкирии детсадик. Естественно, с соответствующим акцентом:

Чей портрет мы видим дома
В светлой комнате своей?
Чье лицо нам всем знакомо,
Кто был лучший друг детей?
Это Ленин дорогой,
Это Ленин наш родной!

Это Ленин дорогой,
Это Ленин наш родной!

Я, умирая со смеху, проснулась окончательно. :) Мы бодренько кинули наши вещи в машину к 2С, которые за нами заехали, и тронулись! Потом выяснилось, что эта песня была в некотором роде пророческой.:)

Хорошо, когда в машине 3 водителя! Уже в начале третьего без особых приключений мы были в нашем любимом городе Канады — Квебек-сити.

Тут, правда, поджидала нас первая подлянка — небо было низким и серым, и сомнений в том, что скоро пойдёт дождь, не было ни у кого.

Саша: я вообще-то всегда думал, что бояться дождя больше, чем Маринка, невозможно. Когда небо ещё только снимает штанишки, чтобы нас немного обмочить, она начинает визжать, издавать другие непотребные звуки, требуя зонтик, и кричать, что на неё уже упала первая капля. Так вот я ошибался. :) Оказывается, первая капля ВСЕГДА падает на Светку, которая при этом не визжит, а делает так: ГАФ!!! При этом рядом с ней лучше не оказываться (разве что зонтик поднести), потому за ГАФ cледует АМ!!! Короче, вместо одной Бастинды в компании стало две, со всеми вытекающими на нас последствиями. :)

Мы всего два часа смогли погулять без дождя (успев, впрочем, показать 2С большинство наших любимых мест). В надежде, что дождь таки кончится, забрели поужинать в один из ресторанчиков. Надежды не оправдались, дождь даже усилился, так что просто пришлось бежать к машинке и ехать спать.

Следующее утро погодой не порадовало… Те же низкие серые тучи, из которых моросил всё тот же дождь… Пришлось отменять прогулку по каньону в окрестностях Квебек-сити. На 19:30 у нас был зарезервирован паром в городке Форествилль для переправы на другой берег реки Святого Лаврентия в городок Римуски. Так что было решено ехать к парому, а если погода наладится, то останавливаться и гулять.

Как до отпуска мы расхваливали Светке с Серегой 138-ю дорогу! Но то, что было в этот раз, ни в какие ворота не лезет! Если не было стены дождя, то был такой густой туман, что не видно было не только реку Святого Лаврентия, но и второго столба на дороге! Причем никто из 3С раньше в таком тумане машину не водил. Поэтому они громко скандалили друг с другом примерно по следующему сценарию: Куда ты несёшься! В таком тумане так нельзя! Выходи из-за руля! Я сяду! Происходила ротация водителя, и начиналось то же самое: Куда ты несёшься! В таком тумане так нельзя! Выходи из-за руля! Я сяду! :)

После того, как каждый посидел за рулем в тумане, они утихли, осознали, что из-за руля картинка смотрится по-другому, и мы медленно и печально стали ползти в сторону Тадауссака…

Периодически справа выныривал из молочной мути знак — синий кит на белом фоне (реклама китовых экскурсий), но вокруг была такая сырость, что никто из нас не удивился бы, если бы какой-нибудь заблудший кит просто переплывал дорогу! :)

Саша: Серёга тут к случаю историю вспомнил, как во время примерно такого тумана в больницу после дорожного происшествия поступило два водителя. Машины целы, пассажиры целы, сами целы, только лбы у обоих сильно разбиты. Всего-то на узкой дороге высунулись в окно посмотреть, что там впереди… Говорят, реальная история, в Германии приключилась. :)

Так с шутками и прибаутками добрались мы до Тадауссака и переправились на бесплатном пароме через реку Саганэ. Вдруг неожиданно выглянуло солнце! Мы воспользовались случаем и вскарабкались на какую-то горушку, откуда открылся впечатляющий вид на Святого Лаврентия, Саганэ и Тадауссак. Особенно здорово смотрелись клочки тумана, осевшие на окрестных горах. Еще на этой горе было невероятное количество ярких и красивых грибочков. Тепло и влажно им там, и никто косой не косит. :)

Света: Никто не косит! Хуже! Никто их не фотографирует! Но мы так дружно пилили Сашку, что к следующим зарослям грибов он уже был во всеоружии.

Поехали мы дальше. Погода заметно улучшилась, и мы могли наблюдать за живописными окрестностями. Дальше Саганэ мы с Сашей ещё не забирались, так что все было новенькое для всех. 138-я дорога от Тадауссака до Форествилля еще более красивая. И хотя периодически на горушках мы въезжали в туман, при спусках в долины все прояснялось. Очень нам понравилась набережная в городке Les Escoumins. В хорошем настроении приехали в Форествилль. Оставшееся до парома время побродили в окрестном лесочке, где 3С, как три медведя, паслись в кустах дикой малины. Мелкой, но сладкой. :)

Про паром Форествилль-Римуски через реку Святого Лаврентия нам рассказал Сом. Он ему очень понравился. И он именно его рекомендовал нам для переправы на другой берег. Паром небольшой, всего на 30 машин, поэтому резервировать место надо заранее. Но зато он самый быстроходный в провинции Квебек. И действительно, в 19.15 этот паромчик со страшной скоростью буквально выпрыгнул из-за мыса. Мы в него погрузились в числе самых первых, бросили машинку внизу, а сами пошли на верхнюю закрытую палубу, где были столики с сиденьями, минибар, туалет… Ну, что еще надо для жизни. :) Солнце клонилось к закату, синяя вода Лаврентия лениво облизывала каменистый рыжий берег. Мир и покой in the middle of nowhere… Так же мирно, хотя и быстро, мы отчалили.

Настоящая война начинается вдруг! Минут через 15 после отплытия налетел шквалистый ветер. Небо враз почернело, вода тоже. Наш маленький паромчик заплясал на волнах так, что некоторые пассажиры радостно завизжали. Вскоре, правда, радостное визжание прекратилось, и часть пассажиров потянулась к бумажным пакетикам, которые предусмотрительно лежали в кармашках на стенках…

Я ужасно не люблю такие штучки! А тут еще Серёга заявил: все хуже, чем я думал!.. Имея в виду силу волн… Где-то через 45 минут после отплытия он сказал еще одну сакраментальную фразу: а огни Форествилля до сих пор ближе, чем огни Римуски! Время в пути от Форествилля до Римуски вообще-то 55 минут, т.е., по-хорошему, мы уже причаливать должны, а паром явно сносит с курса ветром…

И тут Я НАЧАЛА БОЯТЬСЯ!!! :) Все 3С меня дружно начали успокаивать, причём делали они это каждый на свой лад. Светка мне научно рассказывала, что паром наш — катамаран, катамараны очень устойчивые, и вероятность того, что мы перевернёмся, ничтожно мала. Серёга начал объяснять мне смысл сказанных им ранее фраз, что он имел в виду совсем не то, что сказал, а нечто прямо противоположное. :) Саша проникновенно говорил — ну мы ж всегда мечтали жить долго и счастливо и умереть в один день!.. :) Но мне не очень нравился для этой цели день 27 июля 2003 года почему-то. :) Решающим аргументом в речи всех троих было — ну тебе ж физически не плохо, в отличие от некоторых. Это, в общем-то, была правда. Я предусмотрительно нацепила на себя теплый спортивный костюм (3С по моим понятиям были просто голые — в шортах и футболках :)), я была сыта, меня не укачало. Туалет был рядом, и, хотя добраться до него из-за качки было не совсем тривиально, но его наличие не могло не греть мою душу. :) Да и огни Римуски за всеми этими разговорами заметно приблизились.

Ветер за бортом был почти ураганный. И не знаю, из-за него или по какой-то другой причине, но паром не смог правильно причалить, чтобы смогли выехать машины! В итоге его начали тянуть вручную лебедками, по сантиметру в минуту (примерно:)). Тут мы поменялись ролями — я заметно приободрилась и развеселилась, благо почувствовала себя в безопасности. Зато 3С, напротив, поскучнели, потому как entertainment кончился и началась тягомотина…

Где-то через полчаса подтягивания я задумчиво спросила: а почему мы совсем не двигаемся, я вот смотрю на этот спасательный круг на ограждении у берега, а он все время на одном месте. 3С начали ржать — да он не у берега, а на прогулочной палубе нашего парома! :) Получилось как с человеком рассеянным с улицы Бассейной:

Он опять поспал немножко
И опять взглянул в окошко,
Увидал большой вокзал,
Удивился и сказал:

— Это что за остановка —
Бологое иль Поповка?
А с платформы говорят:
— Это город Ленинград.

Еще через полчаса (нас всё ещё тянули!) Светка подняла глаза к работавшему телевизору и меланхолично сказала: а там Ленина показывают… Мы все посмотрели и снова начали ржать, как ненормальные. Действительно, шла передача про Ленина, показывали его фото, Москву и цитаты про коммунизм. На французском языке, естественно. :) Ленин на пароме в глубинке Квебека — это было одно из сильнейших потрясений дня! Вот к чему Саша накануне песню-то пел!

В итоге, через 1.5 часа таких швартовок нас наконец-то выпустили в мерзость, дождь и шквальный ветер. К счастью, на эту ночь у нас был заказан Bed&Breakfast. К сожалению, он находился не в самом Римуски, а подальше, в городке Сент-Нарцисс-де-Римуски. Городок этот маленький, на нашей карте его вообще не было. Саша позвонил хозяйке, извинился, что мы приедем позже, и спросил, как доехать. Она ему начала сыпать названиями улиц на французском… Главное он понял — надо попасть на 232-ю дорогу. Но КАК на нее попасть…

Саша: поехали мы с парома налево. Типа, какая разница. :) Или по Шаову:

Десять pослых мулатов без слов тут же ей овладели…
Почему бы мулатам ей не овладеть в самом деле?!

Доехали до бензоколонки, пошли мы с Серёгой выяснять дорогу. Окружающая нас среда — мягко говоря, темно и дождик. А грубо выражаясь — …ну, про это Марина расскажет. На заправке я спрашиваю заправщика, как нам найти 232-ю дорогу. А он НЕ ПОНИМАЕТ. Типа, чужие тут не ходют, и знать английский им незачем. В общем, пока я не написал на бумажке 232 — он так и не понимал. А цифирки увидел — оживился, поднял глаза к потолку и начал искать слова, как же мне объяснить, как туда ехать. К счастью, в магазине был ещё один парень. Хозяин у него спрашивал по-французски, как сказать по-английски "дорога" и прочие слова (это я уже из контекста понимал). В общем, с грехом пополам они мне объяснили, как выехать на 232-ю. Выскочили мы из этой заправки и бегом к машине…

Анекдот в тему: Народная примета:

Знайте, что перед дождем муравьи быстро бегают по муравейнику, закрывают все входы и выходы и негромко матерятся.

Так вот Сашка, выбегающий с бензоколонки, весь мокрый, с развевающейся по ветру картой, матерился вовсе даже громко! :) Эту картину я никогда не забуду.

Саша: Угу. Это из серии Он сказал " Б@#$" и грязно выругался.

Но мы таки успешно добрались до нужного нам места. Особую роль, сыграла указанная нам в качестве ориентира для B&B церковь. Когда мы её, наконец, увидели, мы орали от радости так, что не знаю, как машина не развалилась. :)

Саша: Точнее, они орали мне "Разворачивайся, куда гонишь!", потому что церковь была ЗА нужным нам домом. :)

Хозяйка оказалась милой и приветливой, мы выпили с ней предусмотрительно купленную еще в Форествилле бутылочку вина и рухнули спать.

Утром осмотрелись — в симпатичный B&B мы попали. Весь деревянный, изнутри и снаружи. Каждая комната оформлена в своем стиле, в нашей, например, был голубой потолок с нарисованными на нём облачками.

Света: В&В наш недаром стоял у церкви - раньше он принадлежал пресвитеру, и все 5 комнаток на втором этаже были названы в честь разных святых, и оформлены под стать именам. Нам досталась жёлтенькая цыплячья комнатка Св.Нарцисса, напротив была комната Св.Николая, ну а Марина с Сашей обосновались под сенью святого Валентина.

Хозяйка — Дайан, узнав, что мы едем на Остров Принца Эдуарда, воодушевилась. Она там родилась. Дала нам адрес своей мамы, которая по-прежнему там живет. Сказала, что у мамы не B&B, но если нам негде будет ночевать, то можно смело звонить и нас приютят в бейсменте. :)

Дайан также порекомедовала нам заехать на водопад des Portes de L'Enfer, который расположен неподалеку от ее дома. Это оказалось здорово. Уже от входа, где тебя встречает надпись: Welcome to Gates of Hell domain! Типа - Добро пожаловать! Ворота в Ад! :) Там течет речка Римуски, и на ней несколько водопадиков. Самый большой падает вниз среди огромных черных каменных ступенек, которые, очевидно, и символизируют дорогу в ад. Вокруг речки проложены деревянные мостки, и даже после дождя там было не скользко гулять. Прогулялись мы так же по подвесному мостику, напомнившему нам мостик из мультика Шрек (всем смотреть, кто не видел!). Затем спустились на 300 ступенек вниз вдоль еще одного водопада к самой реке. Там наткнулись на огромного инукшука. Des Portes de L'Enfer на удивление малолюдное место, мы встретили только одну пару из Монреаля. Разговорились с ними. Оказались они армянами из Ливана. Девушка была с такими красивыми глазищами, какие я, наверное, ни разу в жизни не видела. :) В общем, очень сильное эмоциональное впечатление осталось у нас от этого места. Мы не пожалели, что провели там полдня.

Alex-Utah: Вот так всегда! Как инукшуков фотографировать, так они запросто, а как ливанскую армянку (Ох, я в Венгрии на рынок похожу/На немецких на румынок погляжу) с глазищами, так они стесняются… А ведь написано в одной из статей по цифровой фотографии, что, сфотографировав человека и тут же показав ему, что получилось, вы, помимо всего прочего, имеете неплохой шанс познакомиться. :) И это притом, что на четверых у ребят было две цифровых камеры!

Саша: Э… Помимо двух цифровых камер у нас ещё были рядом две вполне нецифровые жены, да и кузнец рядом стоял…

Затем двинулись по 232-й дороге в сторону провинции Нью-Брансвик, мимо длиннющего и красивого озера Lac Temiscouata. На нужный нам хайвэй выехали чуть ниже городка с названием St-Louis-du-Ha!Ha! Именно так с двумя восклицательными знаками это и пишется. Ну и забавники же эти французы. :) Интересно ещё узнать, что это означает и чем занимаются сен-луи-дю-ха!ха!чки и сен-луи-дю-ха!ха!нцы в своем городке. :)

Продолжение следует.

для распечатки